DRAGON BALL (Inicios: 3/3)

Tres años después, Goku se reencuentra con sus amigos en el Tenckaichi Budokai. El hijo de Piccolo Daimao, que se hace llamar Ma Junio, también se encuentra allí.

El primer oponente de Goku es una luchadora que no quiere revelar su nombre y que resulta ser Chichi, la hija del rey Gyuma. Cumpliendo su promesa del pasado, al terminar el combate, se casan.

Ten Shin Han se enfrenta a Goku y termina perdiendo. Ma Junior vence a Kami-sama. Comienza una final épica. Un súper Kame hame ha deja fuera de combate a Piccolo, pero cuando comienza la cuenta atrás Piccolo ataca a Goku y le atraviesa el hombro derecho, dejándolo inmovilizado. Piccolo se dispone a rematarlo con una onda de energía.
Goku lo esquiva por poco y luego lo embiste desde lo alto, acción que le sirve para ganar el torneo.

Y así es como finaliza Dragon Ball y comienza Dragon Ball Z.